Si ça peut aider

Bien souvent derriere ce genre de manifestation , il y a des bénévoles, des passionné(e)s , des amoureu(ses)x de l'aviation. Des personnes qui donnent des heures , se dépensent pour les autres . Alors si ce modeste blog peut les encourager , les faire réussir ...Esperons que la météo soit favorable.

english learning :"If it fly's, floats, or fucks; it's always cheaper to rent than to buy."

FAUX ZAMI

De passage en Floride du coté Fort Lauderdale , je suis à la recherche de bouquin sur l'anglais aéronautique . Tout en roulant , je vois au loin une boutique avec l'enseigne " Fly Shop " . "Bingo ! enfin une boutique avec pleins de trucs aéro" me dis je ... Je gare la voiture et m'approche de la vitrine ,or je n'arrive pas à reconnaitre les autocollants sur la vitrine , du genre : Jeppensen , David Clarck et cie ...
De plus prés je vois bien qu'il s'agit bien de choses qui volent , mais plutôt de mouches pour la pêche !!. J'ai encore des progrès en anglais à faire hein ..!!.
Pour l'histoire j'ai trouvé tout mon bonheur chez " Borders " grande chaîne de librairie en concurrence avec "Barnes and Noble".( heu la chez eux rien du tout ).



english learning :"Experience is the knowledge that enables you to recognize a mistake when you make it again"

NOTAM sur Toussus

En règle générale ça commence par un NOTAM comme celui ci .

LFFA-B1634/08
A) LFPN TOUSSUS LE NOBLE
B) 2008 Apr 01 00:00 C) 2008 Sep 30 23:59
E) SAM, DIM ET JF : 1000-1200, L'ENTRAINEMENT EN TOUR DE PISTE EST
RESERVE AUX AERONEFS DITS SILENCIEUX (AERONEFS DE NOUVELLE
GENERATION CONCUS D'ORIGINE A CET EFFET ET AUX AERONEFS EQUIPES D'UN
DISPOSITIF ATTENUATEUR DE BRUIT), CETTE LIMITATION N'INCLUT PAS LES
VOLS LOCAUX.

Et dire que des pavillons continuent de se construire autour du terrain , sans doute habités plus tard par des passionnés d'aviation qui auraient aimé profiter ,durant leurs barbecues de week ends ensoleillés ,de la discussion familiale autour du son d'un Continental ou d'un Lycoming.

english learning :"The edges of the air can be recognised by the appearance of ground, buildings, sea, trees and interstellar space. It is much more difficult to fly there. "

Boulot de ... rêve !

De passage à Miami cette semaine , on peut observer assez aisément le long des plages, de façon quotidienne , le ballet des remorqueurs de banderoles publicitaires. Activité hyper encadrée en France depuis 1991,on s'imagine assez bien "monter" ses heures en tirant une pub pour une discothéque , une boisson alcoolisée ,... dans un décor de rêve ( Miami et ses plages en plein soleil , il existe plus triste hein ?:!!) avec une météo certes , un peu ventée !!.

english learning: "Don't forget to keep the blue side up."